۱۳۸۹ اسفند ۱۰, سه‌شنبه

اسامی چند نفر از پناهدگان ئیرانی که دستگیروبه ایران دیپورت شده اند


 تا این لحظه اطلاعاتی  که به دست کمپین نه به دیپورت رسیده است توانسته ایم اسامی چند نفر از پناهدگان ئیرانی را که به ایران دیپورت شده اند رابه دست بیاوریم.
رضا خدایی اهل کرمانشاه و مهدی ازاعضای مجاهدین خلق در چند روز گذشته از مرز پشدر دیپورت و تحویل اطلاعات ایران داده شده اند .
ناصر متین اهل پیراشهر که در چهار ماه قبل مشغول تحصیل بوده است
قباد کاکایی اهل کامیاران مقیم شهر سلیمانیه
اردشیرفاتحی  که از اعضای جامعه حقوق بشر بوده در شهر رانیه با قید ضمانت آزاد شده و قراراست محاکمه شود
ادریس صادقی دستگیرشده و در زندان به سر می برد
اشخاص نام برده به جرم تظاهرات و تجمع اعتراضی در مقابل صفارت ایران و شرکت در اعتراضات پس از 17/2/2011 ازطرف حکومت اقلیم کردستان دستگیر و به ایران دیپورت شده اند.
کمپین نه به دیپورت این جنایت آشکارحکومت اقلیم کردستان را به شدت محکوم میکند و خواهان توقف هرچه زودتر دستیگری و دیپورت و زندانی کردن پناهندگان ایرانی است.
"کمپین نه به دیپورت"
__________________________________________________
به پێی ئه‌وزانیاریانه‌ی كه‌تائیستا به‌ده‌ستی كه‌مپینی نابۆدیپۆرت گه‌یشتوه‌ توانیومانه‌‌‌ ناوی چه‌ندله‌وپه‌نابه‌ره‌ئێرانیه‌یانه‌‌ كه ده‌ستگیر كراون ودیپۆرتی ئیران كراونه‌ته‌وه ده‌ربخه‌ین‌
ره‌زا خودایى خه‌ڵکى کرماشان ومه‌هدى ئه‌ندامی موجاهیدینی خه‌لق، له‌ چه‌ند ڕۆژی ڕابردوودا له‌ سنوورى پشده‌ره‌وه‌ دیپۆرتی ئێران کراونه ته وه ودراونه‌ته‌ده‌ست ئیتڵاعاتی ئێران
 'ناسر مه‌تین' خه‌ڵکى پیرانشار که‌ ماوه‌ی چوار مانگ بوو سه‌رقاڵی خوێندن بووه‌
قبادکاکایی خه لکی شاری کامیاران دانیشتوی شاری سلیمانی
ئه‌ڕده‌شیر فاتحى که‌ ئه‌ندامى کۆمه‌ڵه‌ى مافى مرۆڤ بووه‌، له‌ رانیه‌به‌ که‌فاله‌ت ئازاد کراوه‌ و بڕیاره‌  که دادگایی بکرێت.
 'ئیدریس سادقى' گیراوه‌ و ئێستا له‌ زینداندایه‌.
شایانى باسه‌ که ئه‌و که‌سانه‌، به‌تۆمه‌تی ئه‌وه‌ی له‌به‌رده‌رکی باڵیۆزخانه‌ى ئێران ناڕه‌زایه‌تیان ده‌ربریوه‌ و له ناو خۆپیشاندانه كانی دوای 17/2/2011 به شداربونه له لایان ده‌سه‌ڵاتدارانی حكومه‌تی هه‌رێم ده‌ستگیر كراون و ڕاده‌ستی ئێران كراونه‌ته‌وه‌.

كه‌مپینی نابۆدیپۆرت ئه‌و‌ جنایه‌ته‌ ئاشكرایه كه‌له‌لایان ده‌سه‌لاتدارانی حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان ئه‌نجام دراوه به‌توندی ئیدانه‌ده‌كات وهه‌روه‌هابه‌زوترین كات داوای ڕاگرتنی دیپۆرته‌كان و ئازدكردنی په‌نابه‌رانی زیندانی ده‌كات
"كه‌مپینی نابۆدیپۆرت"
______________________________________________
 According to information that the No To Deportation Campaign has received at this moment, we can report that Reza Khodaie, from Kermanshah, and Mehdi [no last name given], a member of MEK, were deported and delivered to the Islamic Republic's Ministry of Information from Peshdar border a few days ago.
Nasser Matin from Piranshahr, who has been studying [in Suleymaniya] for the past 4 months, and Khobad Kakaie from Kamyaran, residing in Soleymania, also have been deported. Ardeshir Fatehi, who is a member of the Human Rights Society, has been arrested in Ranieh and has been released on bail in advance of prosecution. Edris Sadeghi has been arrested and is at the moment in prison. Those deported had been arrested by the Kurdistan Autonomous Government after participating in a protest gathering outside of the Islamic Republic consulate.
The No To Deportation Campaign strongly condemns this obvious crime of the government of Kurdistan and demands an immediate halt to persecution, imprisonment, and deportation of Iranian asylum-seekers.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر